в немногих словах — in breve, in poche parole
самолёт есть у немногих — sono in pochi a possedere un aereo
то немногий, что я хотел вам сказать — le poche cose che volevo dirvi
немногим больше (меньше) — poco più (poco meno)
дело стало за немногим — manca poco
Новый русско-итальянский словарь.
НЕМНОГИЙ — НЕМНОГИЙ, немногая, немногое. Составляющий незначительную часть общего количества, только некоторый. || в знач. сущ. немногие, немногих, ед. нет. Немногие люди. «Немногие вернулись в поля.» Лермонтов. «Деревня Маниловка немногих могла заманить… … Толковый словарь Ушакова
НЕМНОГИЙ — НЕМНОГИЙ, более употр. мн. немногие, и нареч. немного, немножко; несколько, мало, маловато, небольшое число. Счастье немногим служит. Немногих учи, а многих слушай, ·т.е. людей. Немного взял, нечто взял, о неудаче. Дай немного пороху. Ушел и… … Толковый словарь Даля
немногий — малый, маломальский, незначительный, некоторый, считанный, редкий Словарь русских синонимов. немногий прил., кол во синонимов: 6 • маломальский (15) • … Словарь синонимов
НЕМНОГИЙ — НЕМНОГИЙ, ая, ое. 1. Незначительный, малый; редкий. Немногие радости. За немногим исключением (исключая только небольшое количество кого чего н.). 2. мн. Только некоторые. В немногих местах. Вернулись немногие (сущ.). 3. немногое, ого, ср. Нечто… … Толковый словарь Ожегова
немногий — немногий, немногая, немногое, немногие, немногого, немногой, немногого, немногих, немногому, немногой, немногому, немногим, немногий, немногую, немногое, немногие, немногого, немногую, немногое, немногих, немногим, немногой, немногою, немногим,… … Формы слов
немногий — ая, ое. 1. только мн.: немногие, их. Составляющие только небольшую часть кого , чего л.; лишь некоторые. Передать содержание фильма в немногих словах. Только немногие ученики заболели гриппом. Немногие окна были освещены. Немногие депутаты… … Энциклопедический словарь
немногий — ая, ое. 1) только мн.: немно/гие, их. Составляющие только небольшую часть кого , чего л.; лишь некоторые. Передать содержание фильма в немногих словах. Только немногие ученики заболели гриппом. Немногие окна были освещены. Немногие депутаты… … Словарь многих выражений
многий — немногий … Словарь антонимов
Малый — немногий … Краткий церковнославянский словарь
ОЛИГЭМИЯ — (греч., от oligos немногий, и haima кровь). Малокровие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОЛИГЭМИЯ греч. oligaimia, от oligos, немногий, и haima, кровь. Малокровие. Объяснение 25000 иностра … Словарь иностранных слов русского языка
ОЛИГАРХИЧЕСКИЙ — (греч., от oligos немногий, и archein господствовать). Относящийся к олигархии, свойственный ей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОЛИГАРХИЧЕСКИЙ греч., от oligos, немногий, и archein, господствовать … Словарь иностранных слов русского языка
